主治 Indications
燥湿化痰,理气和中。
用于湿痰症，咳嗽痰多而粘，胸膈胀满,恶心呕吐。
Dry dampness and resolve phlegm, regulate the flow of qi and harmonise the middle.
Use for damp-phlegm, cough with copious and sticky phlegm, distension and fullness in the chest, nausea and vomit.
成份 Ingredients
Each capsule contains raw herbs 500mg as below:
茯苓Poria...................101.00mg
陈皮Pericarpium Citri Reticulatae...................168.00mg
姜半夏Rhizoma Pinelliae(Processed with Ginger)..........168.00mg
炙甘草Radix et Rhizoma Glycyrrhizae Praeparate cum Melle........50.00mg
干姜Rhizoma Zingiberis.....................13.00mg
建议服量 Dosage
每日服2次，每次2粒。（小儿酌减）
Take 2 capsules, 2 times daily. (Reduce dosage for children)
使用注意 Caution
阴虚燥咳,津伤口渴,血证及痰燥者禁服，孕妇慎服。
Contraindicated in syndrome of yin deficiency accompanied with dry cough, body fluid depletion and thirst, in haemorrhagic disorders and in dry-phlegm syndrome.
Use with caution in pregnancy.
No known side effect.
Health Benefits 健康益处
Support Immunity 增强免疫力
Gut Microbiome Balance 平衡肠道菌群
Gastric&diaestive health 改善肠胃消化
Maintain healthy blood cholesterol and sugar levels 维持健康的血脂和血糖水平
*（Formulated with clinically studied probiotic strains and postbiotic ingredients）
*（所含益生菌与后生元为临床研究支持之成分）
Ingredients成分
|
Each Vegetable Capsule Contains:
PRONULIFE GasProtect ………………39.25mg
L.plantarum LPL28,L.salivarius AP-32,
L.rhamnosus F-1 PRONULIFE NosRelieve ………………4.20mg L.reuteri GL-104, L. paracasei GL-156, L.rhamnosus MP108 PRONULIFE IP0301 ………………3.30mg B.longum subsp. Infantis BLI-02,B.animalis Subsp.Lactis BB-115,L. rhamnosus MP108 Totipro Postbiotics ………………10.00mg Fermentation powder of L.salivarius AP-32,B. Longum subsp. Infantis BLI-02,L. acidophilus TYCA06,L.acidophilus TYCA06 Inulin ………………10.00mg Fructooligosaccharides ………………10.00mg (L-Lactobacillus B-Bifidobacterium) |
Recommended Dosage 保健服法
Adults:Take 1 capsule twice daily after meals.
Children(age 3+):Take 1 capsule daily under adult supervision.Open capsule and mix with lukewarm water of food. Avoid hot water.
If taking antibiotics,consume at least 2 hours apart.
成人：每次1粒，每天2次，餐后服用。
儿童（3岁以上）：每日1粒，成人监督。可拆开胶囊混入温水或食物，勿用热水。
服用抗生素时，请间隔2小时服用本品。
Storage Directions保存方法
Store in a cool,dry place below 30℃。
Avoid heat,moisture,and sunlight.
Keep sealed.
Refrigeration recommended.
Keep out of reach of children.
请置于30℃以下阴凉干燥处，避免高温潮湿与阳光。
开封好保持密封，冷藏更佳。
勿让儿童接触。
Caution 谨慎建议
No known side effect and contraindications.
无已知禁忌症与副作用。